| Navigation |
Navigation ist ein Begriff, der aus dem lateinischen Wort "navigatio" abgeleitet ist und übersetzt "das Schiffssteuern" bedeutet. Im Allgemeinen beschreibt Navigation den Prozess der Orientierung und des Bewegens in einer bestimmten Umgebung, sei es auf See, in der Luft oder auf dem Land. In der Mediation bezieht sich Navigation auf den kognitiven Prozess, der von den Konfliktparteien durchlaufen wird, um eine Lösung für ihren Konflikt zu finden.
In diesem Zusammenhang ist es wichtig, zwischen der Navigation als Methode und der Navigation als Prozess zu unterscheiden.
- Methode
Die Navigation als Methode bezieht sich auf die verschiedenen Techniken und Werkzeuge, die ein Mediator einsetzt, um die Konfliktparteien durch den Prozess zu führen. Dazu gehören beispielsweise Fragetechniken, aktives Zuhören, Zusammenfassen und Visualisierungstechniken.
- Prozess
Die Navigation als Prozess hingegen beschreibt den inneren kognitiven Prozess der Konfliktparteien, während sie sich auf die Suche nach einer Lösung begeben.
Die Navigation in der Mediation kann in verschiedene Phasen unterteilt werden:
- Orientierung und Zielsetzung
Die erste Phase der Navigation in der Mediation ist die Orientierung und Zielsetzung. Hierbei geht es darum, dass die Konfliktparteien sich bewusst machen, worum es in ihrem Konflikt eigentlich geht und welche Ziele sie verfolgen. Der Mediator unterstützt sie dabei, ihre Interessen und Bedürfnisse zu identifizieren und klar zu formulieren.
Ein Beispiel hierfür wäre, dass ein Paar in einer Scheidungsmediation zunächst ihre unterschiedlichen Vorstellungen von der Aufteilung des gemeinsamen Vermögens klären muss, bevor sie eine Einigung erzielen können.
- Sammeln von Informationen
In der zweiten Phase geht es um das Sammeln von Informationen. Hierbei werden die Konfliktparteien ermutigt, ihre Sichtweisen und Standpunkte zu äußern und die Perspektive des anderen zu verstehen. Der Mediator stellt gezielte Fragen, um ein tieferes Verständnis für die Hintergründe und Motivationen der Konfliktparteien zu bekommen.
Ein Beispiel hierfür wäre, dass ein Arbeitgeber und ein Arbeitnehmer in einer Konfliktmediation ihre unterschiedlichen Vorstellungen von einer gerechten Entlohnung austauschen.
- Analyse und Bewertung
In dieser Phase werden die gesammelten Informationen analysiert und bewertet. Der Mediator hilft den Konfliktparteien dabei, die verschiedenen Standpunkte und Interessen zu strukturieren und mögliche Lösungsansätze zu entwickeln. Es geht darum, gemeinsam zu überlegen, welche Optionen es gibt und welche Auswirkungen diese haben könnten.
Ein Beispiel hierfür wäre, dass ein Vermieter und ein Mieter in einer Mediation verschiedene Möglichkeiten diskutieren, wie sie mit einem Mietrückstand umgehen könnten.
- Verhandlung und Vereinbarung
In der vierten Phase geht es schließlich um die eigentliche Verhandlung und die Erarbeitung einer Vereinbarung. Die Konfliktparteien werden ermutigt, aktiv an der Suche nach einer Lösung mitzuwirken und gemeinsam eine für beide Seiten akzeptable Vereinbarung zu finden. Der Mediator unterstützt sie dabei, eine Win-Win-Situation zu schaffen, in der beide Parteien ihre Interessen und Bedürfnisse berücksichtigt sehen.
Ein Beispiel hierfür wäre, dass ein Nachbar und ein Grundstückseigentümer in einer Mediation eine Einigung über die Höhe eines Zauns erzielen.
- Abschluss und Umsetzung
In der letzten Phase geht es um den Abschluss und die Umsetzung der Vereinbarung. Der Mediator sorgt dafür, dass die getroffene Vereinbarung schriftlich festgehalten wird und von beiden Parteien unterschrieben wird. Zudem werden mögliche Konsequenzen bei Nichteinhaltung der Vereinbarung besprochen.
Ein Beispiel hierfür wäre, dass ein Geschäftspartner und ein Lieferant in einer Mediation eine verbindliche Vereinbarung über die Lieferung von Waren treffen.
Fazit
Navigation in der Mediation ist ein komplexer kognitiver Prozess, der von den Konfliktparteien durchlaufen wird, um eine Lösung für ihren Konflikt zu finden. Der Mediator unterstützt sie dabei, diesen Prozess durch gezielte Methoden und Werkzeuge zu navigieren und eine für beide Seiten zufriedenstellende Vereinbarung zu erzielen.
|
